spanska-tyska översättning av punto medio

MittedieEs sollte daher alles getan werden, um die sprichwörtliche goldene Mitte zu finden. Por lo tanto, se debería hacer todo lo posible por encontrar el proverbial punto medio. Ich denke, dass ich Ihnen in der Mitte meiner Amtszeit diese Informationen schuldig bin. Creo que tienen derecho a obtener esta información en el punto medio de mi mandato. Wir überließen es deshalb der S&D-Fraktion, die ursprünglichen Texte erneut einzubringen, um so als die Fraktion wahrgenommen zu werden, die die Mitte repräsentiert. Por eso dejamos que el Grupo S&D reformulara los textos originales, para que fueran percibidos como representativos de un punto medio.
Mittelpunktder
Verhandeln kann nur bedeuten, dass es einen Mittelpunkt gibt, auf den sich die verschiedenen Parteien zubewegen. El propósito de las negociaciones es que tiene que haber un punto medio en el que las diferentes partes puedan encontrarse.

Ordbok